I think the twentieth century is right, because an explanation which amounts to Joan being mentally defective instead of, as she obviously was, mentally excessive, will not wash.

我认为 20 世纪是正确的， 因为将琼视为精神缺陷而不是她显然是精神过度的解释是站不住脚的。