Time probably melted away from you during those experiences.

当你有这样的经历时，时间可能会悄无声息地流逝。

Some snow melted away and vanished because of the sunlight.

因为阳光的直射有些雪已经融化了。

It melted away at his touch and they slipped outside.

墙立刻融化了，他们闪身来到了外面。

The tension Ember felt at the shop melted away while she made deliveries.

送外卖的过程中，小焰刚刚在商店里的紧张感都消散了。

The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.

剑刃融化了，手里只剩下剑柄。

Along with other readings it could show previous temperatures when the Greenland ice sheet previously melted away.

与其他读数一起，它可以显示格陵兰冰盖之前融化时的温度。

Other issues melted away as Americans began to consider what to do about the darkening world situation.

随着美国人开始考虑如何应对日益暗淡的世界局势之际，其他问题都逐渐消散。

But what would happen if the ice caps and snowy mountaintops around the world melted away completely?

但是如果世界各地的冰盖和积雪的山顶完全融化的话，会发生什么呢？

As you can see that early snowfall melted away as quickly as it came but it will be back.

正如你所看到的，早雪融化得很快，但它会回来的。

The Bastille had melted away, the prisoners no longer existed.

巴士底狱消失了，囚犯不复存在。

His fires have melted the snows away.

他的火焰已将冰雪消融。

Her determination to take revenge slowly melted away.

【melt】她要报复的决心逐渐动摇。

The glacier shaped like an angel spreading its wings had melted away into history.

形状像天使展开翅膀的冰川已经融化在历史中。

Opposition to the government melted away.

【melt】对政府的反对逐渐消失了。

He stroked the door gently with one of his long fingers and it simply melted away.

他伸出一个长长的手指轻轻敲门，那门竟轻轻地慢慢消失了。

Her heart melted away in tears; her profoundest spirit sent forth a moaning voice, low, gentle, but inexpressibly sad.

她的心在泪水中融化了； 她最深邃的灵魂发出了呻吟的声音， 低沉的，温柔的，却有着说不出的悲伤。

Is that right? So, your will of steel - or strong determination - somehow melted away in the staff meeting yesterday, I suppose?

是吗？那么你的钢铁意志在昨天员工大会上是被什么融化了吗？

Each morning everyone gathered as much as they needed, and when the sun grew hot, it melted away.

他们每日早晨，按着各人的饭量收取，日头一发热，就消化了。

They mounted up to the heavens and went down to the depths; in their peril their courage melted away.

他们上到天空，下到海底，他们的心因患难便消化。

" Stand back, " said Griphook importantly. He stroked the door gently with one of his long fingers and it simply melted away.

“往后站。”拉环郑重其事地说。他伸出一个长长的手指轻轻敲门，那门竞轻轻地一点一点地消失了。