Also, make sure you travel with proper medical insurance.

确定你旅行时有医疗保险。

The coverage of basic medical insurance is above 95 percent.

基本医保参保覆盖面稳定在95%以上。

That includes things like medical insurance health, you know adoption, inheritance.

这包括医疗保险、健康、收养、继承等。

Standard medical insurance doesn't cover it, and the costs are mind-boggling.

标准的医疗保险不包括它，而且费用令人难以置信。

Our medical insurance offers protection for the whole family in the event of illness.

我们的医疗保险可为任何家庭成员在生病的情况下提供保障。

They can apply for inoculation on the mainland with their residence permits or medical insurance certificates.

他们可凭在居民居住证或内地医保参保凭证免费接种疫苗。

He also suggested including antidepressants into the medical insurance system to increase the accessibility of the drugs.

他还建议将抗抑郁药物纳入医疗保险体系，以增加这些药物的可及性。

This refers to individuals who are not covered by the country's basic medical insurance or private insurance.

这是指没有参加国家基本医疗保险或个人保险的个人。

Just make sure to have six months on your passport and always carry a proof of medical insurance.

只要确保你的护照上有六个月的有效期，并且随身携带医疗保险证明。

She says some low-income people in the county are worried about whether they will lose their medical insurance.

她说这里的一些低收入群体都在担心会失去医保。

He doesn't need rest, coffee breaks, a salary or medical insurance, and that is because it is a Robocop.

他不需要休息，不需要工间咖啡休息时间，不需要工资或医疗保险，因为它是一个机器人警察。

Notable progress has been made in curbing medical insurance fraud since the NHSA was founded in 2018, Jiang said.

蒋成嘉表示，国家医保局 2018 年成立以来，打击欺诈骗保方面取得成效。

We’re now counting the cost of not taking out medical insurance.

【count】我们没有购买医疗保险，现在尝到苦头了。

You are strongly advised to take out medical insurance when visiting China.

【advise】强烈建议您在访问中国时购买医疗保险。

" Medical insurance" refers to insurance that pays for when you have an accident or when you're sick.

“医疗保险” 是指发生意外或生病时给付的保险。

They want to be paid to 15 dollars an hour medical insurance and, most importantly, a union that would fight for their interests.

他们希望获得每小时15美元的医疗保险，最重要的是，希望有一个能为他们的利益而战的工会。

His mother worked as a receptionist, and his father held a variety of jobs, none of which offered decent pay or medical insurance.

他母亲是一位前台接待员，父亲则从事过很多不同的工作，但其中没有哪一份工作给他支付过体面的酬劳或购买过医疗保险。

Luckily for us and the galaxy, the Empire's medical insurance plans seem to not cover basic grief and trauma counseling.

对我们和银河系来说幸运的是，帝国的医疗保险计划似乎不包括基本的悲伤和创伤咨询。

We will promote provincial-level unified management of basic medical insurance funds and realize inter-provincial on-the-spot settlement of outpatient bills through individual accounts for basic medical insurance.

推动基本医保省级统筹、门诊费用跨省直接结算。

China will also allow micro, small, and medium- enterprises to defer payments of their basic medical insurance contributions and postpone payments for government administrative charges.

中国还将允许中小微企业缓缴基本医疗保险缴费和缓缴行政事业性收费。