The side door of the house was open just a little, and a light was shining out across the yard.

房子的侧门开了一点儿，透出来的灯光照亮了院子。

This is a kind horse, a gentle and a faithful horse, Pierre said, and I can see a beautiful spirit shining out of his eyes.

“这是一匹和蔼、温柔、忠实的马，”皮埃尔说，“它的眼睛里闪耀着一种光辉的神采。

A little way above him, he could see that Toothless was swimming towards a small hole in the cliff, with light shining out of it.

在他上方不远的地方，他可以看到无牙正游向悬崖上的一个小洞，灯光从洞里照了出来。

As Dawn got closer to Ceres, one of the first things we saw were those bright spots. And it's impossible not to be mesmerized by these glowing beacons shining out from the unfamiliar lands ahead.

当黎明号靠近谷神星时，我们首先看到的就是那些亮点。不可能不被这些从前方陌生的土地上照耀出来的发光灯塔所迷住。