The latter because of a peculiar pleasure she derived from watching a material representation of time's gradual glide away.

望着沙漏以物质的形式反映时光逐渐流逝，她便会获得一种奇特的愉悦。