The Feynman technique is a universal strategy to resolve your misunderstandings and develop true intellectual mastery.

费曼技巧是解决你的误解和发展真正的智力掌握的通用策略。

He does not dare (by continuing his operations) to assert and complete his mastery.

不敢以取强。

But even that may not be enough, thanks to Iran's mastery of smart concrete.

但即使这样也不一定能成功，因为伊朗掌握着智能混凝土的制作技术。

This is the total mastery of man over beast, our ultimate ingenuity in the grasslands.

这是人类对野兽彻彻底底的征服体现了我们在草原上聪敏巧思的极致。

But a strength of his analysis is his mastery of both technical details and big-picture trade-offs.

但他的分析中的一个优势在于，他对技术细节和宏观权衡都很精通。

It requires skills, mastery of ingredients and nostalgia.

它需要技巧，对食材的掌握以及对家乡的思念。

Have you ever heard of the illusion of mastery?

你听说过“掌握的错觉”吗？

To achieve mastery, our brain needs time to develop.

为了达到精通，我们的大脑需要时间来发展。

First let's look at deliberate and mastery practice.

首先让我们看看刻意练习和精通练习。

Savitar's mastery of motion immobilized his fastest foe!

萨维塔对运动的掌控使最快的对手无法动弹！

Especially if you're at all interested in improving your mastery and anything related to math, science, or computer science.

尤其是如果你很感兴趣想提高有关数学、科学或计算机科学的掌握程度。

A craftsman bungalow can look like an artistic expression of individual mastery.

工匠式平房看起来像是个人技艺的艺术表现。

This, according to Lao Tzu, is how one achieves mastery of the world.

老子认为，这就是一个人掌握世界的方式。

Secondly a values efficiency over mastery and promotes incomplete understanding of subject material.

第二，这种体系注重效率而非掌握知识，使学生并未对学科内容完全理解。

Create a desire for continued learning and mastery.

树立继续学习和掌握知识的愿望。

It's about learning and gaining mastery, versus logging in a particular number of hours.

学校的意义就在于学习和掌握知识，而不是纪录投入了多少小时。

A simple thing, through a mastery, becomes a really visual, spiritual kind of art form.

一件简单的事情，通过精通，变成了一种真正视觉化的、精神化的艺术形式。

Each thought-provoking challenge will lead you from curiosity to mastery one day at a time.

每一个发人深省的挑战都将引导你从好奇走向精通，一天一个样。

Overall, shoot for mastery over the material so you don't make the same mistake again.

总的来说，要努力掌握材料，这样你就不会再犯同样的错误。

The mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.

因为艺术家巧夺天工，已将每一份手稿塑造成了独一无二的艺术品。