Market trades overnight due to headlines, news, any number of things.

一夜之间，市场的交易就会暴露在头条热点、新闻或其他资讯上。

According to Wang, the city is determined to leave an indelible mark on the international coffee trade market.

王说，这座城市决心在国际咖啡贸易市场上留下独一无二的标记。

This will require big changes to the internal market, trade policy and state-aid rules.

这将需要对内部市场、贸易政策和国家援助规则进行重大改变。

The report can move trillions of dollars in market trades and influence policy decisions, like interest rates at the Federal Reserve.

这份报告可以影响数万亿美元的市场交易，并影响美联储利率等政策决定。

And these ratings arguably matter less for a huge, widely traded market as the one for U.S. Treasurys.

对于一个庞大的、广泛交易的市场来说，这些评级可以说对美国国债的重要性不大。

In small towns and country villages, on account of the narrowness of the market, trade cannot always be extended as stock extends.

在小城镇和乡村，由于市场狭窄，贸易不能总是随着库存的增加而扩大。

However, the global supply chain landscape has been changing and adapting, reshaped by new emerging markets, trade tariffs, impact of technologies such as automation and e-commerce, and most recently, COVID-19 disruptions.

然而， 全球供应链格局一直在变化和适应，受到新兴市场、 贸易关税、 自动化和电子商务等技术的影响以及最近的 COVID-19 中断的重塑。