True laziness cannot be disguised-if someone is malingering, chances are that their bosses already know.

真正的懒惰是无法掩饰的--如果有人装病，很可能他们的老板早就心知肚明了。

Some returning soldiers grew so desperate to prove they were truly ill — not malingering or delusional, as other doctors had suggested — that they traveled to Tennessee and paid for a biopsy using private insurance.

一些回归的士兵急于证明他们真的生病了——而不是像其他医生所说的那样，是在装病或妄想——于是他们前往田纳西州，用私人保险支付活检费用。