The male is capable of making a frightening demonstration in the face of danger.

雄性有能力在危险面前做出可怕的示范。

If those in court will agree to make no demonstration when the verdict is announced I will permit them to remain, announced Judge Humphrey.

法官汉弗莱宣布说在宣布判决时，如果法庭上的人同意不需再作证明，我将允许他们有所保留。”

He was at this moment calculating in his mind the number of hours spent since his departure from London, and, had it been in his nature to make a useless demonstration, would have rubbed his hands for satisfaction.

他是一位庄重严肃的人物，他要象机械运动的规律那样死板地围着地球绕上一个圈。现在他心里正在盘算从伦敦动身后花掉的时间。如果他是一个喜欢随便做一些动作的人，那么他现在准会搓着双手表示满意。