Before modern awareness of chemistry and microbiology, spices may have seemed downright magical.

在现代社会对化学和微生物学认识之前，香料似乎是非常神奇的。

You strange magical spirit, I love you!

你这奇怪的带着魔力的小精灵，我爱你！

When we talk about energy, we're really talking about electricity and electricity's magical.

当我们谈论能源时，我们实际在谈论电，电很神奇。

White-haired characters are usually mature, ethereal and magical.

而白发角色通常是成熟，缥缈，神秘。

" I'm sure you'll dazzle us all with hitherto unsuspected magical skills, " yawned Fred.

“我确定你会令我们仰慕你的，用你那目前为止还不知道是什么的魔法把戏，”弗雷德打着哈欠说。

A magical witch potion with no expiration date?

一瓶连保质期都没写的魔法药水？

They are not, I repeat ARE NOT, magical.

我重复一遍，它们并不神秘。

Miranda described Hapuna Beach as " magical" .

米兰达称哈普纳海滩" 很神奇" 。

It was magical, like seeing them together.

看打他们在一起的感觉真的很神奇。

She believed the river had magical powers.

她相信冥河有种神奇的力量。

" My gourd is magical too, " said Wukong.

" 我的也是有魔法的。" 悟空说。

She said her first semester was magical.

她说第一学期很愉快。

Dumbledore has got way more magical powers!

邓布利多有更多的魔法能量！

All this is an absolutely magical scene.

这场景堪称神奇壮观，前所未见。

I mean, it was all just magical.

我想说，这一切都是那么神奇。

Family skeletons notwithstanding, does Skeeter deny the brilliance that led to Dumbledore's many magical discoveries?

虽然被揭露了家庭丑闻，但是，斯基特总不能否认邓 布利多在许多魔法发明上的光辉吧？

This is the almost magical process of popcorn-making.

这就是制作爆米花近乎神奇的过程。

Have they said those three magical words yet?

他们说了那三个神奇的字了吗？

Or with a giant fuzzy magical beast.

还是用一个庞大、毛绒绒的魔法生物呢？

Team training is just a magical time.

团队训练真是一段神奇的时光。