" lt's Polyjuice Potion, sir, " she said.

“是复方汤剂，先生。”她说。

What about this one? lt's the latest.

这双怎么样？时下最流行的。

This is Lt. Col. Frank Slade.

我是弗兰克·斯莱德中校。

Certainly.Here you are. lt's a new arrival.

当然，给您，它是才到的新品。

What about this one? lt fits you.

这件怎么样，很适合您。

Lt.Colonel Utterback talking about the severe flooding in Colorado.

阿特拜克中校谈论的是科罗拉多州最为严重的洪水。

]lt's the location of the aneurysm that makes it tricky.

主要是因为动脉瘤的位置让手术变得很难。

In transcripts just released, Lt. Col. Alexander Vindman says there was " no ambiguity."

在刚刚公布的文字记录中，陆军中校亚历山大·温德曼(Alexander Vindman)表示，没有任何含糊不清的地方。

But love was not like Max's Rubik's Cube. lt could not be solved.

但爱情不像马克思的魔方，爱情永远也没法破解。

So it was not AI as we understand it today, said Christopher Berardi, an Air Force Lt.

因此，这不是我们今天所理解的人工智能，空军中尉克里斯托弗·贝拉迪谈到。

There's this little voice inside my head. lt's going 'Bad! Bad! And it sounds like Mrs. Sanders!

我脑子里有个小声音。老是说“不好！不好！”！听起来就像桑德斯夫人！

You can't send me. I haven't done anything. lt was the others. I swear it was the others.

你不能够送我去，我什么也没有做，都是别人做的，我发誓是这样的。

No, Dad! lt's all right. lt's all right. He's with us.

爸爸，没事，他跟我们一起来的。

No. lt might have been at first...

不会的 一开始或许会。

So thanks for dinner. lt was great.

谢谢你的晚餐 很棒。

Don't worry about it. lt was fine.

不用担心 没关系。

All right. lt's still a baking thing.

好了，至少还是个能发酵的东西。

Law school? lt's a perfectly respectable place, daddy.

法律系？-那是高尚的地方。

YOu shOuld try the tOmatO basil. lt's sweeter.

你应该试试番茄罗勒 比较甜美。

I understand you two brought in Lt. James Freemont?

是你们两个把詹姆士·弗里蒙特中尉带来的？