They lose all interest in the real females.

他们对真正的雌虫丧失了一切兴趣。

They lose steam or lose interest. They get bored.

他们失去动力或兴趣。他们会觉得无聊。

Suddenly, he seemed to lose interest in the conversation.

忽然，他好像对这种闲聊没兴趣了。

Options to buy land expire and customers can lose interest.

购买土地的期权到期，客户可能会失去兴趣。

You lose interest in the things you used to enjoy.

你对以前喜欢的事情失去了兴趣。

But most people quickly lost interest in it, Dietrich said.

但是迪特里希称大部分人对此很快失去了兴趣。

Well, I was afraid she'd lose interest in me.

我担心她会对我不再感兴趣了。

She lost interest in the world and it lost interest in her as a horrible apparition began to haunt.

她对整个世界都失去了兴趣，世界也就不再对她感兴趣，一种幻象开始如幽灵般挥之不去。

I used to be a banker, but then I lost interest.

我曾经是一个银行雇员，但是然后我失去兴趣（利息）了。

I have lost interest in religion and it is your fault! '

对宗教我已经失去了兴趣, 这是你的罪过。”

Of course, you will lose some interest due to the withdrawal.

当然，您会因此而损失一些利息。

People will lose interest if you don't get to the point.

如果你一直说不到点上的话，人们会丧失兴趣的。

They procrastinate, they lose interest, and eventually they forget everything they read.

他们一拖再拖，失去兴趣，最终忘记了所读的一切。

Um, well, it was- She did lose interest. - That's enough. - Okay.

这个，她确实不想滑了。-行了。-好。

His sister lost interest, and then there was...- He means my job.

他姐不想滑了，然后就... -他问我为什么辞职。

But since my death, my friends had lost their interest in fiction.

我死后我的朋友们 对小说失去了兴趣。

I don't think so, he lost interest in the auction early.

我不这样认为 他早就对拍卖没兴趣了。

They might lose interest in working on the same thing day after day.

他们可能会对日复一日地做同样的工作失去兴趣。

But after that setback Mr Cameron seemed to lose interest in the world.

但那次挫折之后，卡梅伦似乎对全球事务失去了兴趣。

The British students can't keep up and they're quickly losing interest.

英国学生跟不上，于是他们马上失去了兴趣。