Exactly. But it wasn't a socially enriching experience.

没错。但这种社交经历太单调了。

But do consumers perceive McDonald's as a socially or environmentally responsible company?

但顾客们认为麦当劳是一家对社会或环境负责任的公司吗？

Like alcohol, caffeine is a socially acceptable substance that can lead to some issues.

像酒精一样，咖啡因是一种社会接受的物质，尽管会导致一些问题。

He was a socially awkward loner who found himself with kids a year older.

这个有点儿社交障碍的不合群的孩子发现自己身处一群比自己大一岁的人中间。

Adrian is on the autism spectrum and Kiwi is no toy. It’s a socially assistive robot.

艾德里安是自闭症候群中的一员，Kiwi也并不是一个玩具，它是个社交辅助机器人。

We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially, ethically and environmentally responsible manner.

我们坚决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。

Maybe you had a socially awkward situation when you were a child or when you were growing up.

也许你在孩提时代或成长过程中遇到过在社交场面很难堪的情况。

OK, so Terry Smith clearly taken a jab at Unilever's efforts to portray itself as a socially responsible company.

特里·史密斯很明显是在嘲笑联合利华把自己描绘成一个有社会责任感的公司。

So we act in a way that is socially accepted and present ourselves in a socially desirable way to others.

所以我们会遵循社会规则，依照社会的喜好来呈现自己。

Much like gender, race is a socially constructed category.

就像性别一样，种族是一个社会建构的类别。

She wanted to do a socially useful job.

【socially】她想做一份对社会有用的工作。

It was a socially relevant event, but here's the problem with these flashbulb memories.

这是一个与社会相关的事件，但这些闪光灯记忆存在问题。

Beth A faux pas is a socially embarrassing remark or action.

贝丝 失礼是一种在社交上令人尴尬的言论或行为。

] [GINGER: This is Ginger, a socially awkward introvert from Cabot, Arkansas.

] [GINGER：我是 Ginger，来自阿肯色州卡伯特的一个不善社交的内向者。

For example, many idols will go to charity, I think this is a socially responsible behavior.

比如很多爱豆会去做慈善， 我觉得这是一种对社会负责的行为。

In this case, rankings is basically a socially ranking; or in terms of sports, it's a placement.

在这种情况下， 排名基本上是社会排名； 或者在运动方面， 这是一个位置。

And Santa's on demand are available on the Cameo application, allowing people to request a personalized video from a socially distanced St. Nick.

在Cameo应用程序上还提供了圣诞老人点播服务，人们可以从相距较远的St. Nick那里定制个性化视频。

Now, we can all agree that race is a socially constructed phenomenon, but it's often hard to see it in our everyday existence.

如今，大家都认同种族是一种社会建构起来的现象，但在我们的日常生活中往往很难注意到它。

It gives them identity, membership of a socially recognized group and some indication of who must support them and their mother.

它赋予了她们身份、社会认可团体的成员身份以及一些必须由谁来抚养她们和她们的母亲的指示。

Instead, race is thought of as a socially constructed category of people, who share biological traits that society has deemed important.

相反，种族被认为是社会建构的一类人，他们具有社会认为重要的生物学特征。