But a slender figure pushed the stammering gendarme aside.

但是一个苗条的身影把结结巴巴的宪兵推到一边。