He's worried about your leaky roof.

担心你漏水的房顶。

Besides, can't have our daughter sleeping under a leaky roof, can we?

总不能让女儿睡在漏水屋檐下吧？

Maybe my house has a leaky roof.

也许我家的屋顶漏水了。

A leaky roof or a flood could provide the moisture.

漏水的屋顶或洪水可能会提供水分。

We didn't have a good space to play — we had a leaky roof and warped floors.

我们没有一个好的玩耍空间——我们的屋顶漏水，地板翘曲。

Buy the cheapest house, it's going to have a leaky roof and be in a terrible neighborhood.

买最便宜的房子，它的屋顶会漏水，而且所在的街区很糟糕。

Wright was criticized for his impractical houses with leaky flat roofs, but his houses also had great virtues.

赖特因其平屋顶漏水的不实用房屋而受到批评，但他的房屋也有很大的优点。

A foolish child is a father's ruin, and a quarrelsome wife is like the constant dripping of a leaky roof.

愚昧的儿子是父亲的祸患，妻子的争吵如雨连连滴漏。

Well, the fact that we can afford this place says to me something is wrong with it. So, uh, start talkin'. Mold? Termites? Leaky roof?

那么好的房子居然出价那么低，当中必定有猫腻。坦白说吧，发霉，白蚁，还是房顶漏水？