The two older deer are afraid of everything— afraid of birds singing, birds not singing, a cloud going over the sun, a leaf falling.
两只年长的鹿什么都害怕——害怕鸟儿唱歌,害怕鸟儿不唱歌, 害怕乌云遮住太阳,害怕树叶飘落。
TED-Ed(视频版)
Meanwhile, E.E. Cummings wrote poems whose shapes were as important as the words themselves, in this case amplifying the sad loneliness of a single leaf falling through space.