Honey, the key chain was a bust.

亲爱的 钥匙链不够好。

Well, I guess this is kind of a bust.

诶，这个派对太糗了。

Zig-zagging across a field like a busted roomba.

像个坏掉的吸尘器一样之字形穿过球场。

Eh, kind of a bust. Everybody bailed on me.

够扫兴的 大家都放我鸽子。

She's a real sad tomato. She's a busted Valentine.

她是个悲伤的美人，是个坏掉的情人。

Uh, aside from that, the whole evening was pretty much a bust.

除此之外，我们昨天整个晚上都满凄惨的。

Look, hate to bother you, but I got a busted pipe outside the house.

很抱歉打扰你，但是我房子外面的管道裂了。

You could make it a vase, a mug, a bust of your favorite botanist.

你可以把它做成花瓶、杯子、你最喜欢的植物学家的半身像。

What is it? You're kidding, right? It's a bust of Sir Isaac Newton.

那是什么, 你是在开玩笑吗, 这是牛顿爵士的半身像。

But what if fixing a busted bicuspid was as easy as zapping it with a laser?

但如果修补一个损坏的两尖齿变得和用激光磨牙一样容易会怎样？

French created a bust of Sherman Hoar, and used it as a model for Harvard’s likeness.

弗兰克造了霍尔的半身像，用来做哈佛像的模型。

Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.

即使舍弃了弗洛伊德的观点，弗兰克尔在他的办公室里依然保留着这名杰出的维也纳心理分析师的半身像。

With the equivalent of a busted radiator, the elephants retained 56 to 100 percent of their body heat internally.

这时大象的体表就相当于一个破裂了的散热器，因此它体内仍保留着56%至100%的身体热量。

THE boom in shale-gas production in America, using " fracking" technology, is becoming a bust for some big drilling firms.

由于" 水力压裂" 技术的使用，美国的页岩气开采迅速发展，但这却使一些大型钻井公司破产。

I used to have a bust, you know!

我曾经有一个半身像，你知道的！

Those were a bust. Just open it.

那些都中不了。 快打开。

A bust of Thurgood Marshall, the...a Maryland native and the first black Supreme Court justice, would replace the Taney image.

瑟古德·马歇尔的半身像将取代塔尼的半身像，瑟古德·马歇尔是马里兰州人，也是第一位黑人最高法院法官。

It had busted speakers and, not only that, a busted earphone jack.

它的扬声器坏了，不仅如此，耳机插孔也坏了。

'A kind of a busting noise, ' replied Mr. Giles, looking round him.

“一种爆炸声， ” 吉尔斯先生环顾四周， 回答道。

This year, most of my Valentine's Day attempts were a bust.

今年，我的大部分情人节尝试都以失败告终。