Near the lamp post, there's a post office.

在一个灯珠旁，有一个邮局。

Lamp posts, on a side of a building maybe even in every room of your home.

灯柱，在建筑物的一边，甚至在你家的每个房间。

That figure does not include those who bump into lamp posts and the like while perusing the latest cat videos.

这一数字还不包括那些在观看最新喵星人视频时撞到灯柱等物体的人。

They would stand talking on the streets and hit the bread on a lamp post.

他们会站在街上聊天， 把面包砸在灯柱上。

PC Webster cracked his head on the bottom of a lamp post.

韦伯斯特警员的头撞上了路灯柱的底座。

He fell backwards and cracked the back of his head on a lamp post.

他向后倒去 后脑勺撞到了路灯柱的底座。

That means avoiding obstacles — be it lamp posts, bins, people on the streets — and then they'll wait for directions left, right, or cross the road.

这意味着要避开障碍物——无论是灯柱、垃圾箱还是街上的人——然后它们会等待向左、向右或过马路的指示。

He always went slowly and carefully, taking tiny steps until he could grab on to something – a lamp post, a tree, a railing.

他总是缓慢而小心地走，小步走，直到他能抓住什么东西——一根灯柱、一棵树、一根栏杆。

That means avoiding obstacles - be it lamp posts, bins, people on the streets - and then they’ll wait for directions left, right, or cross the road.

这意味着要避开障碍物— —无论是灯柱、 垃圾箱还是街上的行人— —然后他们会等待向左、 向右或过马路的指示。

It's expensive and it's going to take so long for these companies to truly put the equipment in all the different buildings and the lamp posts across the country.

这很昂贵，而且这些公司需要很长时间才能真正将设备安装到全国所有不同的建筑物和灯柱中。

The Knight Bus kept mounting the pavement, but it didn't hit anything; lines of lamp posts, letter-boxes and bins jumped out of its way as it approached and back into position once it had passed.

这辆骑士公共汽车总是往人行道上撞，但倒是什么也撞不着；一行行的灯柱、信箱和垃圾桶在这辆车开过来的时候都跳让着避开，等它开过去了，就又回到原来的位置。

As she stood clutching a lamp post for support, she saw an officer on horseback come charging up the street from Five Points and, on an impulse, she ran out into the street and waved at him.

她抓住一根灯柱，倚着它站在那里，这时她瞧见一位骑马的军官从五点镇飞跑而来，于是灵机一动，赶快跑到街心向他挥手。