My dad might get laid off.

我的父亲可能会被解雇。

He laid off several hundred workers.

他解雇了几百名员工。

No, I've just been laid off.

没有，我刚刚失业了。

Getting laid off can be a blessing in disguise.

被解雇可能是一件好事。

Piling medical bills, laid off parents. Fun.

巨额医疗费压在下岗的父母身上 真是有趣。

Amazon, Microsoft, Meta announced 11000 employees laid off.

亚马逊，微软，Meta 宣布解雇 1.1 万名员工。

They've had to lay off employees.

他们不得不解雇员工。

They laid off 300 people in one fell swoop.

他们一下子解雇了三百人。

He got laid off from his job and now his family is completely broke.

他被辞退了，现在他的家庭彻底破产了。

So that beats April 2020, which was 17,000 employees laid off.

这比2020年4月裁员1.7万人的数量还要多。

Oh, Alex mentioned that you were laid off from your job.

听亚里克斯说你下岗了。

A great many bank clerks were laid off due to the recession.

由于经济衰退，很多银行职员被裁。

Oh, my God. You haven't told her you got laid off.

我的天哪 你还没告诉她你被开除了。

Last year, Andrea's husband, Rick, a miner in Nevada was laid off.

去年，安德烈亚的丈夫里克失去了内华达州的矿工工作。

She was a church coordinator who -- also laid off because of the coronavirus.

她是一名教堂协调员，也因为新冠疫情被解雇。

The textile industry, one of the biggest exporters in Pakistan has laid off thousands.

作为巴基斯坦最大的出口行业之一，纺织业已经解雇了数千人。

Then she received news that she was getting laid off from her job.

但现在，她收到了被解雇的消息。

" I applied for unemployment the day I got laid off, " she says.

“我下岗那天，就申请了失业保障。

What does this mean? -We'll be laying off people.

这代表什么? -每个部门都得裁员。

Disney recently laid off 28,000 workers from its covid-hit theme parks.

受疫情影响，迪士尼最近解雇了旗下主题公园的2.8万名员工。