It was like a sack of potatoes.

就像一麻袋土豆那样。

Was he going to fall? He imagined himself tumbling down the stairs like a sack of potatoes, completely unable to protect himself.

他会摔倒吗？他想象自己像一袋土豆一样从楼梯上摔下来，完全无法保护自己。

Noble ladies sell their diamonds for a sack of potatoes.

贵妇们会拿着她们的钻石换一袋土豆。

A deep growling sound came from a sack of potatoes.

一袋土豆发出低沉的咆哮声。

She referred to her role in it as a “sack of potatoes” and wanted to change that.

她将自己在其中的角色称为“一袋土豆” ，并希望改变这种状况。

They had two geese, a sack of potatoes, and some cabbages, sitting on the back seat of their gig.

他们有两只鹅、一袋土豆和一些卷心菜， 坐在马车的后座上。

" Why are you here in the first place? " Ove demanded of Parvaneh as he handed over the little bundle like a sack of potatoes.

“你们来这儿到底要干吗？”欧维边问边把怀里欢笑着的一团像一袋土豆一样递给帕尔瓦娜。

A whole sack full of meal and a sack of potatoes appeared to have been provided especially for his benefit and pleasure.

一整袋的食物和一袋土豆似乎是专门为他的利益和乐趣而提供的。

The guy was on a roll, but it only took Thanos a few seconds and a handful of well-placed punches to get the Green Machine to go down like a sack of potatoes.

这个人很顺利, 但Thanos只花了几秒钟和一些位置很好的拳击, 就让这台绿色机器像一袋土豆一样倒下了。