" Ah" ! said Mr. Fogg, without betraying any astonishment.

" 噢！" 福克先生" 噢" 了一声，不过脸上一点惊奇的表情也没有。

Lillian betraying us wasn't the biggest shock ever.

莉莉安的背叛不算是最震惊的事。

Cadmus would imprison and torture me for betraying them?

因为我的背叛而监禁我 折磨我吗？

The tranquil Fogg waited, without betraying any emotion.

而心平气和的福克先生，还是丝毫不动声色地等待着。

Her eyes, betraying her intense fear, were locked on Jonda's.

她的眼中流露出极度的恐惧，直直地盯着琼达的眼睛。

Funny, you'd think I'd remember betraying everything I've ever stood for.

真可笑 你认为我会背叛我曾经的一切。

He was also famous for betraying just about every warlord he ever fought for.

他也因为背叛了他曾经为之奋斗过的每一个诸侯而出名。

For a moment, the 20-year-old says, " I felt like I'm betraying my dad."

“我觉得我在背叛我的父亲。”

Sasuke accepts and goes train with him, betraying his village and turning into a renegaded.

“宇智波佐助”接受了他的训练，背叛了他的村庄，变成了一个叛变者。

Her appointment caused anger in Russia, where many have accused her of betraying her homeland.

她的任命引发俄罗斯的愤怒，很多人指责她背叛祖国。

He feels he'd be betraying his duty if Downton were lost because of him.

要是因此失去唐顿，他觉得愧对祖宗。

I can get the moonstone. - No, Katherine, you'd be betraying your Salvatore boys again.

我能拿到月光石。-你不会的，不然凯瑟琳你又要背叛你的萨尔瓦托兄弟了。

A coworker, classmate or sibling might rat you out, betraying your trust and compromising your well-being.

同事、同学或兄弟姐妹可能会出卖你，背叛了你的信任，损害你的幸福。

You say that you want Klaus dead, but you still made Katherine pay for betraying him.

你说你要克劳斯死，但你仍然要卡特琳娜为背叛他而付出代价。

" Yes, Bellatrix, I stayed, " said Snape, betraying a hint of impatience for the first time.

“是的，贝拉特里克斯，我留下来了。”斯内普说，第一次流露出不耐烦。

48 but Jesus asked him, " Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss? "

48 耶稣对他说、犹大、你用亲嘴的暗号卖人子么。

I quickly rubbed my hand across my cheek, and sure enough, traitor tears were there, betraying me.

我飞快地用手擦了一下脸颊，确实，叛徒眼泪正在那里，它们出卖了我。

" Why would you tell me all this, if it's true? You are betraying your father's secrets" .

" 你为什么要对我说？这等于泄露你父亲的机密。"

But look, you see, body's betraying me.

可你瞧 我的身体背叛了我。

He was on the point of betraying himself.

他快要背叛自己了。