Keep in mind, though - this is important.

记住，这很重要。

Keep in mind the average is four.

记住 电影中打戏的平均数量是4场。

So that's important to keep in mind.

记住这一点很重要。

That's something to keep in mind.

这点是非常重要的。

Yet, local authorities and government departments across the country kept in mind the big picture and shouldered their responsibilities.

各地区各部门顾全大局、尽责担当。

But keep in mind, that this sounds very official.

但是记住，这听起来很正式。

Now keep in mind in this corner of our diagram.

记住维恩图的这个部分。

These are useful ones to keep in mind.

这些非常有用，一定要记住哦。

However, keep in mind that the test is entirely subjective.

不过，请记住，这个测试完全是主观的。

However, you do need to keep in mind your audience.

但是，你确实需要记住您的受众。

Let's keep in mind, Nintendo characters are very cute.

让我们记住，任天堂的角色非常可爱。

Keep in mind that brainwash is never used in a positive way.

记住，洗脑不是一个褒义词。

Again, keep in mind, this is the best case scenario.

记住，这只是最好的情景。

But, in the context of early 20th Century Austria-Hungary, it is absolutely something Franz Josef should've kept in mind.

而在20世纪初的奥匈帝国背景下，这绝对是弗朗茨·约瑟夫应该记住的。

Keep in mind there's just three ingredients inside here.

记住，这里只有三种原料。

And finally, and again, let's keep in mind recovery.

最后，再一次提醒，要记得进行恢复。

Keep in mind one other difference among the three words.

记住这三个单词的另一个不同。

There's just something you have to keep in mind.

有件事你必须记住。

Keep in mind, the deal passed this week is temporary.

记住, 本周通过的该议案是暂时性的。

Thus it behooves me to keep in mind the difference between wants and needs.

这对我来说理应牢记想要和需要的区别。