Well, we have requested the Greek authorities to take all the appropriate measures so such mistakes do not reoccur.

我们已经要求希腊政府采取所有适当措施，避免这种错误再次发生。

This is because seizures can reoccur if medications are stopped.

这是因为如果停止用药，癫痫可能会再次发作。

But repeating that accomplishment is often not realistic, which can lead to severe negative emotional consequences when it doesn't reoccur.

但是重复这种成就通常是不现实的，当它不再发生时，会导致严重的负面情绪后果。

Definitely. What's on the line right now is reoccurring work.

绝对是。现在岌岌可危的是重复性工作。

So basically, an extended metaphor is a theme that reoccurs throughout the poem.

所以基本上，延伸隐喻是贯穿整首诗的主题。

Blood is a reoccurring theme in Frida's work and represents both her physical and mental suffering.

血是弗里达作品中反复出现的主题，代表了她身体和精神上的痛苦。

Thertiz Mai showed that the Zika virus can prevent brain tumors from reoccurring by targeting brain cancers stem cells.

Thertiz Mai展示，寨卡病毒可用于抵抗脑瘤干细胞，防止复发。

I had been having reoccurring dreams about a bird.

我一直在反复梦到一只鸟。

Those chords, which reoccur throughout the opera, serve another purpose.

那些在整个歌剧中反复出现的和弦还有另一个目的。

Have you had a reoccurring dream, or do you have those? I never have.

你有没有重复出现的梦想， 或者你有那些？ 我从来没有。

It's a reoccurring thing that you can't really sort away. Anyway. Who am I?

这是你无法真正解决的反复发生的事情。反正。我是谁？

Definitely, what's on the line right now is reoccurring work.

亨特：当然，现在面临的是重复发生的工作。

One reoccurring element in the films of Darren Aronofsky is that his main characters are driven, and often destroyed, by obsessions.

达伦·阿伦诺夫斯基电影中一个反复出现的主题就是，一个主角受其驱使并最终走向毁灭的东西——执念。

Basically, it's kind of just the same reoccurring thing of, yeah, not knowing who you are and feeling lost.

基本上，这是一种重复发生的事情，是的，不知道自己是谁，感到迷茫。

As well as the imagery pay attention to the symbolism and try and notice some of the themes that reoccur in this poem.

除了意象，还要注意象征主义，并试着注意一些在这首诗中再次出现的主题。

You know one of my worst dreams, my reoccurring dream is that I procrastinated too much in college and I'm behind on exams.

你知道我最可怕的噩梦之一，我不断做的噩梦就是我在大学时耽搁了学业, 然后考试都不及格。

Other people just don't know why we have reoccurring dreams. Have you had a reoccurring dream, or do you have those?

其他人只是不知道为什么我们会反复做梦。你有没有重复出现的梦想，或者你有那些？

So I would always run to hide somewhere or I'd go underneath something and that's all I could really remember, but it would be reoccurring.

所以我总是跑去某个地方躲起来或者躲到什么东西下面，我只记得这些，但这种情况还是会再次发生。

This was a tragically reoccurring scene during 2015, crowds fleeing another mass shooting, from a military center in Chattanooga, to a college campus in Roseburg, Oregon.

这是2015年一起悲剧事件的场景重现, 人们从查塔努加的军事中心逃往俄勒冈州的一所大学校园，他们是在逃离另一起大规模枪击事件。

The most common themes in reoccurring dreams involve falling, being chased, teeth falling out, and school related scenarios like being unprepared for a test.

反复出现的梦境中最常见的主题包括跌倒、被追逐、掉牙以及与学校相关的场景，例如没有为考试做好准备。