Life was good for J. P. Morgan.

J.P.摩根过得很滋润。

Men like Cornelius Vanderbilt… Jay Gould, James Fisk, and J. P. Morgan.

比如科尼利厄斯·范德比尔特、杰伊·古尔德、詹姆斯·菲斯克和 J·P·摩根。

The American Bank J. P. Morgan Chase has agreed to pay $1.7bn to victims of the convicted fraudster Bernie Madoff.

美国摩根大通银行同意向获罪的诈骗犯纳德·麦道夫的受害者支付17亿美元。

He was designed by artist Dan Fox who modelled him after J. P. Morgan, an American financier and banker who wore spectacles but alas no monocle.

该形象由丹•福克斯设计，以J.P.摩根为原型。摩根是美国金融家和银行家，他戴眼镜，但不是单片眼镜。

When Mr. George W. Perkins, of J. P. Morgan and Company, first attempted to combine these great companies, the antagonisms which had been accumulated in many years of warfare constantly threatened to defeat his end.

当 J. P. 摩根公司的乔治 W. 珀金斯先生第一次尝试合并这些大公司时，多年战争中积累的对抗不断威胁着他的结局。