The three ministers have signed a joint communique at a joint meeting in Tokyo.

三国农业部长在东京举行的联合会议上签署了联合公报。

On Friday China and Nicaragua signed a joint communique to resume their diplomatic relations.

上周五，中国和尼加拉瓜签署了恢复外交关系的联合公报。

The announcement was made in a joint communique of the latest ASEAN Foreign Ministers' meeting released on Wednesday.

这一声明在周三发表的最新东盟外长会议联合公报中宣布。

One of the deals is a joint communique on establishing diplomatic, peaceful and friendly relations between the two countries.

其中一项协议是关于两国建立外交、和平友好关系的联合公报。

In its final joint communique, ASEAN Foreign Ministers say they will continue to promote peace and prosperity in the region.

东盟外长在联合公报中表示，他们将继续促进地区和平与繁荣。

He urged the United States to honor its promises and abide by the One China principle and the China-U.S. joint communiques.

他敦促美国履行其承诺，恪守一个中国原则和中美联合公报规定。

The spokesperson says China urges the U.S. to stop its provocations and honor its commitment to the one-China principle and the three China-U.S. joint communiques.

该发言人表示，中方敦促美方停止其挑衅行为，恪守其对一个中国原则和中美三个联合公报的承诺。

An official statement says the U.S. move violated the one-China principle and the provisions of the three Sino-U.S. joint communiques, seriously impacting the political foundation of Sino-U.S. relations.

一份官方声明称，美国此举违反了一个中国原则和中美三个联合公报的规定，严重影响了中美关系的政治基础。