And I said c) Formica. Was I right?

我说是c) 胶木 。对吗？

Was it a) Bakelite, b) Lucite, or c) Formica?

是 A. Bakelite，B.Lucite，还是 C. Formica？

I'm no expert, so I'll say c) Formica.

我不是专家，所以我会说是c) 胶木。

Was it… a) Bakelite, b) Lucite or c) Formica?

是a) 酚醛树脂 b) 透明合成树脂 还是 c) 胶木？

" Tell me about Chicago, " she said, eyes wide, elbows resting on her Formica table.

她会眼睛睁大，手肘放在塑料餐桌上，对我说，“跟我讲讲芝加哥。”

Michael Formica, general counsel at the NPPC, says that the new law places an unreasonable burden on pork producers.

NPPC的总法律顾问迈克尔·福米卡说，新法律给猪肉生产商带来了不合理的负担。

In the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.

上世纪80年代，他受雇于福米卡家具公司，这家公司生产用于厨房台面的塑料层压材料。

Formica is a type of hard plastic used for covering tables and working areas in kitchens.

胶木是一种用来覆盖桌面以及厨房工作区域的硬质塑料。

It was a brown Formica table with four chairs.

那是一张带四把椅子的棕色胶木桌子。

Formica was the flashiest brand of laminate that kept counters stain and scratch free.

福米卡 (Formica) 是最闪亮的层压板品牌， 可以防止台面沾污和刮擦。

Formica is a type of hard plastic used for covering tables and working areas in kitchens-but it's not the oldest type.

Formica是一种用来覆盖桌子和厨房里的工作区的硬质塑料——但它并不是最古老的类型。

Another species, Formica sanguinea, was likewise first discovered by P. Huber to be a slave-making ant.

另一个物种 Formica sanguinea 也是 P. Huber 最先发现的一种制造奴隶的蚂蚁。

And when we slid into the Formica booth, it was like I had a different woman opposite me.

当我们滑进 Formica 展位时，就好像我对面有一个不同的女人。

Formica sanguinea, on the other hand, possesses much fewer slaves, and in the early part of the summer extremely few.

另一方面，Formica sanguinea 拥有的奴隶要少得多， 而且在初夏时极少。

Researchers from the French National Centre for Scientific Research (CNRS) discovered that ant species Formica fusca has a well developed sense of smell.

法国国家科学研究中心的研究人员发现，丝光褐林蚁的嗅觉非常发达。

JON REINER: I see that my tongue is as flat and smooth as this Formica tabletop I've got my hand on in your studio.

JON REINER：我发现我的舌头就像我在你们工作室拿到的这张福米卡桌面一样平坦光滑。

You'll notice I didn't say we should meet somewhere in the middle of Beverly Hills, he says from a corner booth in the diner so authentically vintage that the Formica counters are chipped.

“你会注意到，我并没有说我们应该在比弗利山庄的某个地方见面，”他在餐厅角落的一个摊位上说，这个餐厅古色古香，福米卡柜台都拆除了。