Jeanette Peach is a spokeswoman for the aquarium.

珍妮特·佩奇是该水族馆的发言人。

If only miss jeanette were still alive.

要是Jeanette小姐还活着就好了。

And one of my personal favorite partners that we support is Jeanette Gitobu.

我个人最喜欢的我们支持的合作伙伴之一是 Jeanette Gitobu。

(Laughter) HW: Jeanette Winterson, I love you.

（笑声）HW：珍妮特·温特森，我爱你。

But jeanette intercepts it, throws it in central park lake.

但是珍妮特半路拦截 把它扔进中央公园的湖里。

As I thought this I felt anxious, because although a tighter blouse would have made Jeanette's bending more modest, the tightness itself would have been less modest. Righteous women do not wear tight clothing. Other women do that.

想到这一点让我感到焦虑，因为虽然紧身衬衫会让珍妮特弯腰时更端庄，但紧身衣服本身就不正派了。正派女人从不穿紧身衣服，不正经的女人才会穿成那样。

I thought about my body, all the ways it had changed. I hardly knew what I felt toward it: sometimes I did want it to be noticed, to be admired, but then afterward I'd think of Jeanette Barney, and I'd feel disgusted.

我想到了我的身体，想到它发生的一切变化。我几乎不知道对它有何种感觉：有时我确实希望别人能注意它，赞美它，但我马上想起了珍妮特·巴尼，感到一阵厌恶。