I said, " That's not a human being. That's the Ku Klux Klan."

我说，“那不是人。那是三 K 党。”

It helped prepare a bill to control the Klan. After much debate, Congress passed the bill.

这有助于制定控制三K党的法案。经过多次辩论，国会通过了该法案。

And he made a series of paintings of triangular hooded figures that recall the Ku Klux Klan.

他也画过一些三角形兜帽形象，让人联想到三K党。

And I was one day interviewing members of the Ku Klux Klan.

我很高兴能采访三k党成员。

The Klan was a group of white men who terrorized black people.

三K党是白人团体，他们经常恐吓黑人。

Often, the Klan beat or killed them for little or no reason.

三K党经常在几乎没有任何理由或完全没有理由的情况下殴打或杀害黑人。

David Duke, a former Grand Wizard of the Ku Klux Klan, backed Mr Trump for president.

三K党前大佬戴维·杜克支持特朗普竞选总统。

But, once people knew about the Klan, they did not fear it as much.

是，一旦人们了解了三K党，他们就不再那么害怕了。

As a man, he still remembered Flo. He remembered what the Klan had done to her.

作为男性，他依然记得弗洛。他记得三K党对弗洛做的事情。

Once, she even witnessed the Klan parade right past her doorway, a show of strength, of white impunity.

有一次，她甚至目睹了三 K 党游行正好经过她的门口，这是一场力量的展示，也是白人有罪不罚的展示。

Trump got an implicit endorsement from former Ku Klux Klan leader David Duke and refused to denounce it.

前3K党领袖杜克对特朗普表示支持，而他也没有对此表示拒绝。

They helped cause angry whites to form the Ku Klux Klan and other groups that terrorized blacks for years to come.

他们致使愤怒的白人组成了三K党，和在几年时间里恐吓黑人的其它组织。

The Klan was very aggressive and violent down in Florida. It still is, kind of.

三 K 党在佛罗里达非常好斗和暴力。现在仍然是，差不多吧。

And when that happened, shortly after I interviewed the Klan and experienced that, I said, I'm not going to do that, again.

当那件事发生了，就在我采访了三K后不久，我说，我也不会做那种节目了。

The Klan carried out violent attacks against African-Americans.

三K党对非裔美国人进行了暴力袭击。

The Klan boys are in our corner.

三K党的小子们在我们这边。

The Ku Klux Klan, neo-Nazis and other white supremacists took part.

三K党、新纳粹分子和其他白人至上主义者都参加了。

Do I return the Klan guy's ring?

还要我还给三K党徒的戒指吗？

Frequently violence was employed either officially or unofficially by members of the Klan.

三K党成员经常以正式或非正式的方式使用暴力。

That's like the white hood of the Klan.

就和三K党的白色尖头帽一样。