And I said yes and could I please have a Kleenex—I had to blow my nose.

我说好的，可以给我一张面纸吗？——我要擤擤鼻子。

Here, have a Kleenex to dry your eyes.

来，拿张纸巾把眼睛擦拭干。

Well, not since kleenex came outwith the travel size.

自从Kleenex纸巾出了随身包\n就没这样了。

The company called Kimberly-Clark is putting an end to its Kleenex Mansize brand of tissues.

这家名为金佰利停用其纸巾品牌名Kleenex Mansize。

They smelled like Kleenex or the inside of a satin handbag, and then I didn't feel afraid.

她们身上的气味像面纸，又像一个丝缎手袋里面的味道，于是我不觉得害怕。

Down here you can see that we have some Kleenex.

在这里你可以看到我们有一些面巾纸。

That name has been on the boxes of Kleenex tissues for over 60 years. Kleenex For Men tissues were first launched in 1956.

该公司使用这个名字已经60多年了。Kleenex “For Men”纸巾于1956年首次推出。

Hey, can you hand me a Kleenex?

嘿 可以递给我一张舒洁吗？

Come on, brother. Would u like a Kleenex?

别这样 哥们儿 要纸巾吗？

Not tissues like Kleenex; tissues like groups of cells that look similar and serve similar purposes in a living thing.

不是像面巾纸这样的“tissues”，这里说的是“组织”，指生物体内外观相似、功能相似的细胞群。

Ten packages of toilet paper and 20 boxes of Kleenex? !

Jan：十包卫生纸和 20 盒面巾纸？！

And then, teachers always have a box of Kleenex on their desk.

然后，老师们的办公桌上总是放着一盒面巾纸。

It's funny, most divorce lawyers have kleenex.

真有意思，多数离婚律师是准备面巾纸的。

I made you an outfit out of Kleenex.

我用面巾纸给你做了件新衣裳哦。

You never know when you need Kleenex, especially when you're a mother.

您永远不知道什么时候需要面巾纸，尤其是当您已为人母时。

I'm buying her 10 packages of toilet paper and 20 boxes of Kleenex.

蒂姆：我要给她买 10 包卫生纸和 20 盒面巾纸。

We say " Kleenex" even though that's technically just one company's tissue paper.

我们说“Kleenex”，尽管从技术上讲这只是一家公司的薄纸。

Next, what do we have? Tissues or Kleenex, yeah.

接下来，我们有什么？纸巾或面巾纸， 是的。

So, I guess it's kind of like American English you say " Pass me a Kleenex" .

M：所以，我想这有点像美式英语中的“递给我一张面巾纸”。

" No, yes, this, no" You're just gonna get A Kleenex and you're gonna blow your nose Okay ?

“不，是的，这个，不”你只是要去拿面巾纸然后你会擤鼻涕好吗？