The BBC's Esra Yalcinalp is in Izmir.

请听BBC记者埃斯拉·雅西纳尔普在伊兹密尔的报道。

The quake brought down many buildings in Izmir.

地震摧毁了伊兹密尔的许多建筑物。

Most of the deaths and about 1,000 injuries happened in Izmir.

伊兹密尔有很多人死亡，约1000人受伤。

This was the reaction of people in the Turkish city of Izmir.

以下是土耳其城市伊兹密尔当地市民的反应。

Izmir, with a large staunchly secular population, is a traditional stronghold for the CHP.

有着大量坚定世俗人口的伊兹密尔是共和人民党传统的根据地。

Izmir is a staunchly secular city whose voters fear the growing conservatism of the current government.

伊兹米尔是一座强势的世俗之城，选民们担心这里政府日益增长的保守主义。

After the visit, President Misket Dikmen of the Izmir Journalists Association of Turkey, tried to dispel doubts.

参观结束后，土耳其伊兹密尔记者协会主席密斯凯特·迪克曼试图解除人们的疑虑。

Well, he's lived for a long time in Izmir in Western Turkey. He's about 50 years old.

他在土耳其西部的伊兹密尔市生活了很长时间。他今年大约50岁。

The decision mainly affects US bases in Incirlik in the southeast and Izmir in the west of the country.

主要撤离人员分布在东南部因吉里克，以及西部的伊兹密尔空军基地。

Greece was to annex much of Eastern Thrace and a chunk around the city of Izmir on the Anatolian Mainland.

希腊吞并了东色雷斯的大部分地区以及安纳托利亚大陆上伊兹密尔城周围的大片地区。

The quake also caused a small tsunami that hit Samos and an area of Izmir province, where one woman drowned.

地震还引发了小规模的海啸，袭击了萨摩斯和伊兹密尔省的一个地区，一名妇女在那里被淹死。

For Mexico City, the line also goes through Atlanta, Washington D.C, New York City, Paris, and eventually Izmir in Turkey.

在墨西哥城，这条线还经过亚特兰大、华盛顿特区、纽约市、巴黎，最后到达土耳其的伊兹密尔。

Applause broke out today as crews in Izmir carried a 3-year-old girl wrapped in a foil blanket to an ambulance.

今天在伊兹密尔的工作人员把一个裹着锡箔毯子的3岁女孩抬到救护车上时，掌声响起。

Washington D.C, New York City, Paris, and eventually Izmir in Turkey.

华盛顿特区、纽约市、巴黎，最后是土耳其的伊兹密尔。

Take a walk through Konak Square We will find the famous Izmir Clock Tower.

漫步穿过科纳克广场，我们会发现著名的伊兹密尔钟楼。

5 Izmir People say That Izmir is one of the most beautiful cities in all of Turkey.

5 伊兹密尔 人们说伊兹密尔是土耳其最美丽的城市之一。

An earthquake in Turkey near the coastal city of Izmir killed at least 110 people. Scores of residents are still missing.

土耳其沿海城市伊兹密尔附近发生地震，造成至少110人死亡。数十名居民仍下落不明。

In turkey, rescues have pulled a three-year-old girl from the rubble of Friday's powerful earthquake in the resort city of Izmir.

在土耳其旅游城市伊兹密尔 救援人员已从周五强烈地震的废墟中救出一名三岁女童。

Rescue teams in the Turkish city of Izmir have pulled a man from under the rubble of a building that collapsed in Friday's earthquake.

土耳其伊兹密尔市救援队从周五地震中倒塌的建筑物废墟中救出一名男子。

Who want to take a piece of Izmir with them Admire the Hisar Mosque during your visit One of the largest in Izmir.

想要带上伊兹密尔的一部分的游客 在参观期间欣赏希萨尔清真寺 伊兹密尔最大的清真寺之一。