It is not that complicated as you imagined, huh?

没有你想象的那么复杂，是不是？

It is not that mice are smarter.

这并不是说老鼠比人更聪明。

But in real life, it is not that easy.

但在现实生活中，这并不容易。

But here in Chile, it is not that way.

但在智利却并不是这样。

But it is not that easy.

但这并不是那么容易。

Which, if you think about it, isn't that surprising.

如果你仔细想想，这并不奇怪。

No, no, it isn't that kind of a trial.

摩登家庭 第一季第十集不 不 不是那种审判。

" It isn't that kind of pain, " Peter replied darkly.

" 不是那种疼。" 彼得闷闷不乐地回答。

But it isn't that drugs aren't regulated in the US.

但这并不是说药物在美国没有监管。

It is not that the lonely and the gregarious are genetically different from each other.

并不是说孤独之人和爱交际之人在基因上彼此不同。

Go on, go back, read the answer again, it isn't that complicated.

继续，我们再回头来看看这个回答，它并没有那么复杂。

It is not that the pollutants do not bind to the protein-they do.

但这并不是说PCB对这种蛋白质无作用。

Amen.Given that your hands prepared it, isn't that a little selfserving?

阿门，既然晚饭是你做的你这么祈祷难道不是在夸自己嘛?

Professor Mike Cronin suggests it is not that important how people celebrate March 17.

克罗宁教授表示，其实庆祝圣帕特里克节的方式并不那么重要。

So, we are almost there. It is not that complicated as you imagined, huh?

基本上就是这些了。没有你想象的那么复杂，是不是？

I don't know... Freaking cold that's what it is, not that cold but it's cold.

我不知道… … - 反正就是很冷，没有那么冷，但是还是，冷。

It is not that it could not hurt men, but neither does the ruling sage hurt them.

非其神不伤人，圣人亦不伤人。

Maybe it isn't that bad, I said cautiously, getting out of the car to inspect the damage.

“也许没有那么糟糕。”我小心翼翼地说道，同时下车检查了车的损坏状况。

You know, in some parts of the world, it is not that easy for people to receive education.

大家都知道，在有些地方，受教育仍然不是件容易的事。

No, no, it isn't that kind of a trial. It's just because he says he's Santa Claus.

不，不，不是那种审判。就因为他说他是圣诞老人。