Chris Morris reports from the Greek island of Lesbos.

克里斯·莫里斯在希腊的莱斯博斯岛报道。

So this is a camp on the island of Lesbos.

这个难民营位于莱斯沃斯岛。

Several thousand Afghan asylum seekers remain stranded on the Greek island of Lesbos.

数千名阿富汗寻求庇护者仍然被困在希腊的莱斯博斯岛。

A career-obsessed lesbo who would die alone and be eaten by her cats.

一个将会孤独终老并被她的猫吃掉的女同性恋工作狂。

The mayor of Lesbos says he has had no clarity from Athens or Brussels.

莱斯博斯岛市长称他还没有任何收到雅典或布鲁塞尔方面的指示。

Lesbos resident Rebecca Michaelides has been helping coordinate the volunteer rescuers from the start.

莱斯博斯岛居民瑞贝卡·迈克莱德斯一直从事着协调志愿救援者的工作。

Lesbos has been a principle gateway for thousands of migrants entering the European Union.

莱斯博斯岛一直是数千难民进入欧洲的主要门户。

Clashes have broken out in the Greek island of Lesbos between police and stone-throwing migrants.

在希腊莱斯博斯岛，警方与难民发生冲突，难民向警方投掷石块。

The BBC's Richard Galpin says officials on the island of Lesbos are struggling to cope.

BBC记者理查德·盖尔认为莱斯博斯岛官员正在艰难应对。

I am from Lesbos and this business is similar to other work that I have done.

我是在米蒂利尼岛土生土长，这种餐馆的工作同我以前从事的行业有点类似。

Nearly all of the 12,000 refugees at the Moria camp on the island of Lesbos are now homeless.

莱斯博斯岛莫里亚难民营的1.2万名难民现在几乎全部无家可归。

How long did it take? It's three and a half hours to make it to the shoreline of Lesbos.

持续了多长时间？三个半小时我们到了莱斯沃斯岛的海岸线。

I went to Lesbos, this beautiful Greek island, two years ago.

两年前，我去了莱斯博斯岛， 这个美丽的希腊岛屿。

A fire destroyed the largest camp for migrants in Greece, Moria on the island of Lesbos, leaving 13,000 people without shelter.

一场大火将位于希腊莱斯博斯岛上最大的莫里亚难民营烧毁，导致1.3万人无家可归。

A search is continuing off the Greek island of Lesbos because it's unclear how many migrants were on board the vessel.

由于不清楚船只上的难民人数，救援人员继续在希腊莱斯博斯岛展开营救。

But it appears that, on Lesbos at this time, aristocratic women generally had more freedom.

但在此时的莱斯博斯岛，贵族女性似乎普遍拥有更多的自由。

In 25 years of excavating the petrified forest of Lesbos, he had unearthed nothing like it.

在挖掘莱斯博斯岛石化森林 25 年的时间里， 他从未发掘过类似的东西。

The process begins on the shorelines of Lesbos, Greece, which became a hotspot for refugees seeking asylum around 2015.

该过程始于希腊莱斯博斯岛的海岸线，该海岸线在 2015 年左右成为难民寻求庇护的热点地区。

At least seven people have drowned after a boat carrying migrants from Turkey to Greece capsized off the Greek island of Lesbos.

一艘载有从土耳其前往希腊的移民的船只在希腊莱斯博斯岛附近倾覆，至少有七人溺水身亡。

Stranded migrants on the Greek island of Lesbos are spending a fourth night sleeping rough after a fire destroyed the Moria camp.

在希腊莱斯博斯岛的摩瑞亚难民营被大火烧毁后 滞留在岛上的移民已经连续第四个晚上露宿户外。