He is the retired French army general who oversees the rebuilding.

他是负责监督重建工作的法国退役陆军上将。

He replaces the army general Eduardo Pazuello who the president appointed last May.

他将接替去年5月总统任命的陆军将军爱德华多·帕祖罗。

And retired Army General Jack Keane received the Presidential Medal of Freedom today.

退休的陆军上将杰克·基恩获得了总统自由勋章。

Truman named Army General Douglas MacArthur to command all United Nations forces in South Korea.

杜鲁门任命陆军上将道格拉斯·麦克阿瑟指挥驻韩国的所有联合国部队。

That's right. Former Army General Benny Gantz is running against Netanyahu. He's a centrist.

没错。前陆军将军本尼·甘茨将在选举中与内塔尼亚胡展开竞争。他是中间派。

One, he was a successful army general who later led the country from 2001 to 2006.

一, 他曾是一位成功的将军，后来从2001年到2006年领导这个国家。

US media say President-elect Joe Biden has chosen the retired army General Lloyd Austin as his Defense Secretary.

美国媒体称当选总统乔·拜登选择退役将军劳埃德·奥斯汀担任国防部长。

There were high profile contenders, but Egyptian authorities arrested former army General Sami Anan on a number of charges.

有很多引人注目的竞争者，但埃及当局逮捕了前陆军将军萨米·阿南。

President-elect Joe Biden has announced he's nominating retired four-star Army general Lloyd Austin to be his secretary of defense.

当选总统乔·拜登宣布，他将提名退役四星陆军将军劳埃德·奥斯汀担任国防部长。

A new report alleges that President Salva Kiir, the opposition leader Riek Machar and army generals and their families have amassed fortunes.

一项最新报告指控总统萨尔瓦、反对派领袖马查及其家属有敛财行为。

One of the best communicators I've ever worked with was a five foot, one woman who led a team of army generals.

我共事过的最好的沟通者之一是一个身高五英尺的女人，她领导着一个军队将领团队。

At a press briefing, Army General Joseph Votel, head of U.S. Central Command, warned that such episodes have the potential for dangerous escalation.

在新闻发布会上，美国中央司令部大将约瑟夫警告说，这样的系列行为可能会导致今后升级的危险行为。

The Colombian President Juan Manuel Santos has said the Farc rebel group will free an army general and several other captives next week.

哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯称Farc叛军组织下周将释放一名将军和另外几名被捕者。

Two Iraqi army generals have been killed in a suicide car bombing at the command military headquarters, north of the city of Ramadi.

两名伊拉克陆军将军在拉马迪北部司令部的自杀式汽车爆炸袭击中遇难。

Army General John Nicholson spoke about military operations against the Taliban.

陆军上将约翰尼科尔森谈到了针对塔利班的军事行动。

The head of Sudan's army general Abdel Fattah al-Burhan has announced a unilateral ceasefire on the first day of the Muslim Eid holiday.

苏丹陆军总司令阿卜杜勒·法塔赫·布尔汉宣布在穆斯林开斋节第一天单方面停火。

It was named after Ferdinand von Zeppelin, a German count in Army General.

它以德国陆军将军费迪南德·冯·齐柏林伯爵的名字命名。

The jury’s recommendation of the death penalty goes to an army general to be reviewed.

陪审团对死刑的建议将提交给陆军将军进行审查。

They include permitting the arrest of democracy activists during his time as an army general.I'm Christopher Cruise.

其中包括允许在他担任陆军将军期间逮捕民主活动家。 我是克里斯托弗克鲁斯。

Mr. Temer made the comments after signing a presidential decree authorizing an army general to supervise crime fighting operations in Rio state. Leonardo Rusher reports.

特梅尔在发表此番评论之前已经签署一份总统令，授权一名五星上将监管里约的犯罪打击行动。以下是里奥那多·罗舍的报道。