The interlocking CC Chanel logo was created by Karl himself.

香奈儿著名的双C标志是由老佛爷所创造的。

At that pressure, the atoms form two interlocking crystal lattices.

在这种压力下，原子形成两个连锁晶格。

And also, many of these restrictions, they're kind of interlocking pieces.

同样，许多限制措施就像彼此相连的拼图。

It's not only short and very high, but the bones of the skull are interlocking.

它不仅又短又高，而且头颅上的骨头相互紧锁。

I bit my lip and clasped my hands together, interlocking my fingers, so I couldn't do anything rash.

我咬住嘴唇，两手十指交叉抱在一起，以免做出鲁莽的事情来。

Concept Luna does away with all that, it has interlocking interchangeable parts, that make it easier to repair and recycle.

“概念露娜”取消了所有带互锁互换的部件，使其更容易维修和回收。

Instead, readers enter a vast interlocking web of relationships and questions.

相反，读者进入了一个巨大的相互关联的关系和问题网络。

Steroids are characterized by four interlocking carbohydrate rings.

类固醇的特征是四个连锁的碳水化合物环。

They wore armor, sometimes made of big plates, and sometimes made of interlocking scales.

他们穿着盔甲，有时由大板制成，有时由互锁的鳞片制成。

Its eight interlocking pods shield up to 70 researchers and support staff from freezing.

它的八个互锁吊舱可保护多达 70 名研究人员和支持人员免受冻结。

A  soil's strength is derived entirely from the friction between the interlocking particles.

土壤的强度完全来自互锁颗粒之间的摩擦力。

The stones were then worked into shape using hammerstones and erected using precisely interlocking joints, unseen at any other prehistoric monument.

然后，这些石头被锤石加工成形，并使用精确的交错缝隙竖立起来，这在其他史前遗迹中从未见过。

They expected them to contain grooves that the micropillars inserted  into, to create a strong, interlocking bond.

他们希望它们包含微柱插入的凹槽，以形成牢固的互锁结合。

And these atoms of carbon are arranged in interlocking or tessellated hexagons, kind of like a chicken wire.

这些碳原子排列成互锁或镶嵌的六边形，有点像铁丝网。

It was only about 8 centimeters long, but its armor was especially beautiful, made of intricate, ridged, interlocking scales.

它只有八厘米左右长，但它的铠甲却格外漂亮，由错综复杂、棱角分明、环环相扣的鳞片构成。

It was a very new machine , an open assembly of interlocking planes and voids that incorporated emptiness.

这是一个非常新的机器，一个由相互交错的平面和空隙组成的开放式组件，其中包含空虚。

So far, 30 interlocking tunnels have been discovered, with the possibility that the structure is even more vast than that.

到目前为止，已经发现了 30 条环环相扣的隧道，该结构可能比这还要庞大。

But Sauvage and his team used copper ions to coax molecules into interlocking like links in a chain, which they call a catenane.

但是索维奇及他的团队使用铜离子诱导分子如同链环般相互扣住，这就是他们所说的链。

All live in the fresh waters of South America and have a single row of sharp, interlocking teeth on each jaw.

它们都生活在南美洲的淡水中，每个下巴上都有一排锋利的、互锁的牙齿。

And in a new study published in " The Journal of Nature" , they credit two interlocking lids over the beetle's back for protecting it.

发表在《自然》杂志上的一项新研究中，科学家认为甲壳虫背部两个环环相扣的壳子起到了保护作用。