Not only grain has become somewhat cheaper, but many other things, from which the industrious poor derive an agreeable and wholesome variety of food, have become a great deal cheaper.

不仅谷物变得更便宜了，而且许多其他的东西，勤劳的穷人从中获得美味和有益健康的食物，也变得更便宜了。