He was a man who was in his philosophy, in his approach to politics very much in sympathy with them.

麦金莱在哲学观念以及政治理念上都支持他们。

They are in sympathy with those who are taking part in the sitting, this is unprecedented.

他们同情那些参加坐席的人， 这是前所未有的。

" I can readily imagine you should find yourself in sympathy with Mr. Malthus, " returned the Prince.

“我可以很容易地想象你会发现自己同情马尔萨斯先生， ” 王子回答说。

What the writer is saying is that a historian needs imaginative sympathy with ordinary people in the past.

作者的意思是，历史学家需要对过去的普通人产生想象力的同情。

Public sector workers walked out in sympathy with striking oil sector staff and also to protest at the rising cost of living.

公共部门的工人罢工是为了声援罢工的石油部门员工，也是为了抗议生活成本的上涨。

The reason for this was that, somehow, the rest always seemed to be vaguely in sympathy with her opponent.

之所以如此，是因为不知为何，其余人似乎总是隐隐约约地同情她的对手。

It is the greatest and most genuine of pleasures to observe a great mind in sympathy with our own.

以同情的方式观察伟大的思想是最大和最真实的乐趣。

The hikes also make the country more expensive: the price of haircuts rises in sympathy with the growing wages of increasingly productive manufacturing workers.

加价也让这个国家变得更加昂贵：理发价格随着生产力日益提高的制造业工人的工资上涨而上涨。

Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view.

你的幽默必须与听众有关，能够向他们显示你是他们的一员，或者你了解他们的情况，赞同他们的观点。

" This is Dragomir Despard, " said Hermione; they had decided that a fictional foreigner was the safest cover for Ron to assume. " He speaks very little English, but he is in sympathy with the Dark Lord's aims. "

他是德拉克米尔? 迪斯帕。" 赫敏说道，他们已经想好了，一个编造出来的外国人是罗恩最安全的伪装。" 他几乎不会说英语，不过他对黑魔王的大业很支持。