The director stressed that point in particular.

厂长特别强调了那一点。

She likes fruit and tomatoes in particular.

她喜欢水果, 尤其是西红柿。

I prefer the daisy and the knapweed in particular.

我特别喜欢雏菊和矢车菊。

It is especially applied in particular and gyratory shape .

尤其适应于异形体、螺旋体等设备的保温隔热需要。

In particular, the middle section is unsparingly explicit about everypossible sort of erotic daydream.

特别是本书中间的一部分关于各种可能的白日色情梦描述地极尽露骨。

In particular, a song called The Birch Forest brought Pu Shu's name to the forestage.

特别是，一首歌叫白桦林带来浦树的名字给石洪涛。

In particular, I will consider the identity-politics issues central to gay, lesbian, bisexual, transgendered, or transsexual.

我特别会探讨围绕男同性恋、女同性恋、双性恋、变性的或跨性别人群的中心问题，就是身份危机的问题。

The physical properities of cantilever, in particular the spring constant has important influence on the microcomponent of MEMS.

摘要悬臂梁的物理性能参数尤其是弹性系数对MEMS中微器件的性能有着重要的影响。

And younger colleagues in particular seem unpersuaded that dedicating themselves to wealth creation is an attractive or noble option.

年轻同事似乎尤其不认可，把自己奉献给财富创造是一个诱人或崇高的理想。

The Conference proceeded to examine the animal health situation, in particular in regard to rinderpest, foot and mouth disease and dourine .

会议调查了动物卫生状况，尤其是牛瘟、口蹄疫和媾疫。

The invention relates to a cambering printing machine, in particular to a high-speed cambering printing machine which can automatically proof the version.

本发明涉及曲面印刷机，具体为一种可自动对版的高速曲面印刷机。

Wells, in particular, is a famous pouter who quit on the Rockets last season before the playoffs after disagreements with then-coach Jeff Van Gundy.

韦尔斯是只火气很大的大公鸡，上赛季，就在季后赛的关口，他和范甘迪闹翻了，一去不返。

Based on the colorimetry mechanism,the meaning oftrichroism is studied,as well as the synthetic and selecting principles of trichroism ofreactive and disperse dyes in particular.

本文从色度学原理说明三原色意义,并详细论述活性染料及分散染料三原色的合成和筛选原则。

The Fanhua Spring is where people take therapeutic baths in richly carbonated water for skin diseases in general and psoriasis and scalp favus in particular.

翻花泉用于治疗，人们常在那儿作碳酸泉浴，治疗各种皮肤病，对牛皮癣，头癣疗效最好。

Language provides a means for the expression or communication of thought and in particular, as serving two major functions, namely, interpersonal communication and intrapersonal communication.

语言提供了一种表达和交流思想的工具，它尤其具有两个主要功能，那就是，人际交流和自我交流。

Anything we do, we can overdo or underdo, so 2s in particular need to develop a higher order of perspective and balance before they can fulfill their life purpose.

无论我们做什么，我们都可能过头或不及，所以在能圆满他们人生目的前，2特别需要开展一个更高层次的眼界和平衡。