Not really. Quite boring right now, actually. Mostly infomercials and public service announcements.

没有啊。其实现在挺无聊的，净是长篇的购物广告和公共服务通知。

She told everyone about that infomercial...

她到处宣传公益广告的事。

Hi, Dr Walliams. - Mr Turner. I saw your infomercial.

嗨，威廉姆斯先生。- 特纳先生。我看了你的广告。

I think I counted correctly on Tuesday Apple held a pretty jam-packed infomercial.

我简单地总结了周二苹果发布的众多产品中，一些不错的亮点。

No, this isn't some infomercial for my new cosmetics line, Pixelface.

不，这不是我的新化妆品系列 Pixelface 的电视广告。

Anyway, done with that because I'm not doing an infomercial for anybody.

无论如何，完成那个，因为我不是在为任何人做电视广告。

Some kind of fitness empire.You can buy her exercise tapes on infomercials.

是什么健美王国，她的录影带在资讯广告中出现。

Sheesh. Who actually buys this infomercial stuff?

啧啧 谁会真买这种电视导购节目里的东西啊？

That infomercial for the milk carton spout thing.

那个关于牛奶盒喷口的电视广告。

She told everyone in the company about that infomercial...

她跟剧团里的人说广告的事。

I saw this infomercial, and, um, I swear I have never...

我看到广告，我发誓我从来没有。

He doesn't get all late-night infomercial and shove them down people's throats.

不像那种深夜电视推销节目 死命推销逼人购买。

An " infomercial" is a program that you see on television.

。 一个“电视广告” 是您在电视上看到的节目。

The next three terms – " infomercial, " " hawking, " and " exercise fad" – are all somewhat related.

接下来的三个术语——“商业信息”、“叫卖”和“运动时尚”——都有些相关。

But I saw this infomercial, and I swear to you, I have never, ever bought anything on TV before.

但我看过这个电视广告，我向你发誓，我以前从来没有在电视上买过任何东西。

Someone may say to you, " Don't fall for that infomercial" – don't be fooled; don't be tricked by that infomercial.

有人可能会对你说， “不要上当” ——不要被愚弄;不要被那个商业广告所欺骗。

She told everyone in the company about that infomercial, and now they all keep asking me to open their drinks.

她把那个电视广告告诉了公司里的每个人，现在他们都一直要我打开他们的饮料。

Livestreaming is part variety show, part infomercial, part group chat -- a format pioneered in China that's grown more popular since the pandemic started.

直播一半是综艺节目，一半是电视购物节目，一半是群聊——这是一种在中国首创的形式，自大流行开始以来变得越来越流行。

So, the word " infomercial" has a negative meaning for most Americans; it means a program that tries to sell something that probably won't work.

所以，“infomercial” 这个词对大多数美国人来说都有负面的含义；这意味着一个程序试图出售可能行不通的东西。

It's very common on these infomercials to have interviews with customers, or people they say are customers, who have been successful with the product; they give testimonials.

在这些信息广告中， 采访客户或他们所说的客户是很常见的， 他们在产品上取得了成功；他们提供推荐信。