What has been my change in equity?

我的股东权益有哪些改变了呢？

And that net income number is actually the change in equity.

而那个净值就是资产中产生改变的部分。

As machines prove themselves in equities and derivatives, they are growing in debt markets, too.

随着机器在股票和衍生品领域证明自己的价值，它们在债券市场也在增长。

And so I think people are quite reluctant to put more equity in right now.

所以我认为人们现在不太愿意投入更多的股权。

So my change in equity-- so $1 million to $1.2 million.

所以我的股权从100万美元变成了120万美元。

You still have $100,000 in equity in your home, and you have $240,000 to spend.

你依然持有 100，000 美元的房产净值，还有 240，000 美元可供花销。

For example when volatility is low, they allow for a bigger weighting of equities in portfolios.

例如，当波动性较低时，它们允许在投资组合中赋予股票更大的权重。

About $500m of that will be given freely to groups that offer no equity or products in return.

其中约有5亿美元分配给不提供股票或产品作为回报的团体。

When so much doubt surrounds the stock market, it's usually a time to think about investing in equities.

当有这么多的怀疑笼罩着股市时，通常也就到了考虑投资股市的时候了。

In terms of simple leverage, the bank has just 1 in equity backing every 38 of assets.

而就简单杠杆率而言，德行每38欧元的资产仅兑换1欧元股本。

But how have SPACs fared in equity markets,   especially for ordinary investors?

但 SPAC 在股票市场上的表现如何，尤其是对普通投资者而言？

We also need to embed racial equity in the DNA of how we operate schools.

我们还需要将种族平等融入我们办学方式的基因中。

So for example, for every $40 in assets, the bank would have $1 in equity.

因此，例如，对于每 40 美元的资产， 银行将拥有 1 美元的权益。

After all, the world's second-biggest economy does not have a particularly large presence in equity indices.

毕竟，世界第二大经济体在股票指数中的占比并不特别大。

The findings are exciting and show the possibility " to increase fairness and equity in heart transplantation… " said Dr. Nancy Sweitzer.

南希·斯威策博士说，这一发现令人振奋，表明有可能会“增加心脏移植的公平性”。

Now you have $340,000 in equity ($500,000-$160,000), so you borrow another $240,000 from a bank using this equity to secure the loan.

现在你获得的房产净值就是 340，000 美元（即$500，000-$160，000)，于是你以此作担保，再贷款 240，000 美元。

The world will be richer and, you know, come work less and have have more the place where it's with equity in.

世界将变得更加富裕，人们可以减少工作时间，从而有更多机会享受生活本身，同时确保这一变革是公平的。

Imagine this: You buy a house for $200,000, for which you borrowed $160,000 beforehand. You have $40,000 in equity in the house.

你以 200，000 美元购买一套房子，事先贷款 160，000 美元，则房产净值为 40，000 美元。

What is worse, the disastrous dive of equity markets in 2008 may have wiped out all the profits that hedge funds have ever generated for investors.

更可恶的是2008股票市场灾难性跳水可能已经把对冲基金为投资者赚的所有利润都抹杀掉了。

Biles alone won't change mental-health in equities or force a society that has long paid lip service to the importance of mental health to do more.

单凭比尔一人无法改变心理健康状况公平的问题，也无法迫使一个长期以来口头上强调心理健康重要性的社会做出更多努力。