It has brought greater attention to the rights of independent workers.

引起人们对零工权利的更广泛关注。

It said it is also committed to giving independent workers more benefits while letting them keep their freedom and control.

该公司表示，它还致力于为独立员工提供更多福利，同时让他们保持自由和控制权。

She said the law is meant to extend employee rights to more than a million independent workers who lack benefits.

她说，这项法律旨在将雇员权利扩大到100多万缺乏福利的独立工人。

While being an independent worker is great, everyone has times when they aren't able to shoulder everything they wanna take on.

虽然做一名独立的员工很好，但每个人都有无法承担自己想承担的事情的时候。

So if the job you're applying for wants an 'independent worker' who's a 'creative problem solver', you could say you “independently wrote, directed, and hosted over 500 YouTube videos that involved creative storytelling and generated over 180, 000 subscribers.”

所以，如果你申请的工作需要招聘一个“独立工作者”，或是一个“有创造力的问题解决者”，你就可以说你“独立编写、导演、主持了超过500个 YouTube 视频，这些视频包含有创意的故事讲说，并有超过18万的订阅者。”