Decades later, President James Garfield was shot and lingered incapacitated for more than two months.

几十年后，James Garfield总统遭到枪击，并在两个多月内丧失了行动能力。

I can turn the metal to ash. Blow the ashes on her, and it'll incapacitate her for a minute or two.

我能将金属化成灰烬。将这些灰撒在她身上，就能让她短时间内动弹不得。

He couldn't expect to hold a decent job when he may be incapacitated for forty-eight hours.

当他可能会失去工作能力四十八小时时， 他无法指望找到一份体面的工作。

So far as the question of a future abode was concerned both of them were incapacitated for a week.

就未来住所的问题而言，他们两人都被剥夺了一个星期的生活能力。

If it totally incapacitated him even for a few days it would mean death, for by that time he would be too weakened by hunger and pain to provide food for himself.

如果它让他完全丧失行动能力，哪怕只有几天，那就意味着死亡，因为到那时他会因饥饿和痛苦而虚弱到无法为自己提供食物。