Does the Light always hold their inaugurations at a Steakhouse?

光明异族总在牛排餐厅举行就职典礼吗?

Journalist Mariana Zuniga covered Maduro's inauguration in Caracas today.

记者玛丽安娜·祖尼加报道了今天在加拉加斯举行的马杜罗的就职仪式。

Last month, he missed his only inauguration because of his condition.

上个月，查韦斯因健康状况错过了宣誓。

But Paula Esperanza Garcia Mendes watches her first inauguration and is filled with hope.

不过，首次观看总统就职典礼的宝拉·埃斯佩兰萨·加西亚·门德斯表示，她满怀希望。

They both attended the inauguration of Brazil's new president.

他们都参加了巴西新总统的就职典礼。

You have covered riots, conventions, inaugurations, and given countless speeches before.

你曾经报道过暴乱、大会、就职典礼，并发表过无数次演讲。

There was even a military parade for General Nguema's inauguration.

甚至还举行了一次庆祝恩圭马将军就职的军事巡游。

Here is an example of how few people will attend the inauguration.

这里举个例子来说明参加总统就职典礼的人数是如何少之又少。

Peru's President Pedro Castillo is not expected to attend Gustavo Petro's inauguration in Columbia this weekend.

秘鲁总统佩德罗·卡斯蒂略预计不会出席古斯塔沃·彼得罗本周末在哥伦比亚举行的就职典礼。

The opposition leader had boycotted general Brice Oligui Nguema's inauguration on Monday. Thomas Nadia is in Libreville.

反对派领导人曾抵制布里斯·奥列吉·恩圭马将军周一的就职典礼。托马斯·娜迪亚在利伯维尔报道。

U.S. lawmaker Marcy Kaptur, who attended Poroshenko's inauguration Saturday, said his offer to the separatists was generous.

美国议员马西-卡普蒂尔周六出席了波罗申科的就职仪式，他说波罗申科对分裂分子提出的条件很慷慨。

This is for... - My inauguration, yes.

这是为了 -我的就职典礼 没错。

The administer inaugurated a president and the president made an inauguration speech.

总统宣誓就职，发表了就职演说。

It was an unusual inauguration, fitting with the man himself and the campaign that he ran.

这是一场不同寻常的就职典礼，不过倒是很符合他本人的风格以及他展开的竞选。

There will, however, be a representation of all of the people who usually attend the inauguration.

但是通常参加总统就职典礼的所有人员会有一个代表。

Jair Bolsonaro, the President for the past four years left Brazil two days before Lula's inauguration.

过去四年间执政的总统雅伊尔·博索纳罗在卢拉的就职典礼前两天离开了巴西。

What? You gotta come back down for the inauguration.

那你一定得来看就职典礼。

This was the day after the presidential inauguration.

这件事发生在总统就职后的第二天。

But I need to focus on the inauguration.

但我得集中精力报道就职典礼。

Just here for the inauguration and the parties.

就是来参加就职典礼和舞会而已。