We live in a time of extraordinary opportunity.

我们生活在一个有着空前机遇的时代。

It's like going back in a time machine.

好像坐着时光机回到了过去。

Agents were always in a time crunch.

特工的时间总是很紧张。

Making friends in a time of isolation.

这是在与世隔绝的时候交朋友的新方法。

In a time of darkness, this has been the light.

在黑暗的时代，它就是光明。

And when you're in a time crunch, time is everything.

当你时间紧迫的时候，时间就是一切。

We are in a time, I think, of unprecedented partisanship and hostility.

我认为，我们处在一个党派之争和敌对情绪空前严重的时代。

Blues, both sad and joyful, now comforting others in a time of pandemic.

蓝调让人悲伤又快乐，可以在疫情期间抚慰人心。

We are living in a time likely to be remembered as the Electronic Age.

我们生活在一个会被叫做" 信息时代" 的时代。

Peacock crossed the line in a time of 10.90 seconds, a new paralympic record.

Peacock用10.90秒的时间到达终点线，创下残奥会新纪录。

Remember that in a time of sickness and sorrow, there was joy and laughter too.

记住，在病痛的时代，也有欢笑。

Those original stories were developed in a time when magic actually existed in the world.

那些原始的故事是在魔法确实存在于这个世界的时候被创作出来的。

This is WHAT IF and here's what happened if you got stuck in a time loop.

这就是《假如有如果》，讲的是如果你困在一个时间循环里会发生什么事情。

We are fortunate to live in a time and place where incredible opportunities are in abundance.

我们很幸运地生活在一个充斥着不可思议机会的时空。

What they thought were assets could not help them survive in a time of financial crisis.

他们所认为的资产无法帮他们度过财务危机。

Suddenly we're far away in a time long past in part of a harbor I've never seen before.

突然间，我们仿佛回到了很久很久以前，我们来到一个我从来没见过的港口。

This is how that looks in a time lapse video shot over North Africa, Turkey and Russia.

而在北非, 土耳其和俄罗斯所拍摄的这段视频看起来像是时间在流逝。

Fortunately, we now live in a time when emerging technologies may help us to solve this problem.

幸运的是，我们生活在一个新兴技术可以帮我们 解决此问题的时代。

I know we're living in a time where I don't even know what to call myself anymore.

我知道我们生活在一个我都不知道该怎么称呼自己的时代。

In a time not that long ago, vast numbers of people migrated into central London every working day.

不久前，每个工作日都有大量人口迁移到伦敦市中心。