Jason Boroughs is Mount Vernon's head archaeologist.

杰森·博洛斯是弗农山的首席考古学家。

You know, for the benefit of future archaeologists?

为了未来古老学家的利益？

He is the lead archaeologist on the project.

他是该项目的首席考古学家。

I also get to work with paleontologists and archaeologists.

我也与古生物学家和考古学家一起工作。

Aspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.

可别说我要打击那些胸怀抱负、满腔热情的未来考古学家啊，事实上这种情况是极少发生的。

It's here that archaeologists have found clusters of Acheulean artifacts.

考古学家在这里发现了一堆阿舍尔人的文物。

And today that ancient tartar is a gold mine for archaeologists.

而现在，古代人的牙石对考古学家来说就是“金矿”。

Ehud Galili is an underwater archaeologist at the University of Haifa.

海法大学的水下考古学家埃胡德·加利利说到。

Alan Outram is an archaeologist at Britain's University of Exeter.

艾伦·欧特拉姆是英国埃克塞特大学的一名考古学家。

In the latrine, archaeologists found used hygiene sticks wrapped with cloth.

考古学家在发掘的茅厕里发现了用过的卫生棍，这些卫生棍用布裹着。

And the archaeologists need scores of workers to carefully excavate it.

考古学家需要数十名工人仔细挖掘它。

How did the archaeologists know that the statue was a goddess?

考古学家如何知道那个雕像是个女神呢？

Marine archaeologists are excited about the huge potential of these AUVs for their discipline.

海洋考古学这个学科对于这些自动水下交通工具的强大潜能感到非常兴奋。

The archaeologists think that it may have been left by Marcius Grabillo.

考古学家认为它可能是马西乌斯·格拉比略留下的。

Ground surveys allow archaeologists to pinpoint the places where digs will be successful.

地面勘测使考古学家能够准确定位有效的挖掘位置。

And the Antikythera mechanism has captured the imagination of archaeologists, mathematicians and scientists ever since.

从那时起，安提基特拉机械就引发了考古学家、数学家和科学家的各种猜想。

Until now, archaeologists had assumed that these were built over the course of centuries.

现在，考古学家断定这些建筑物是在几百年间陆续建成的。

Lyn Wadley is an archaeologist at the University of the Witwatersrand in South Africa.

南非威特沃特斯兰德大学的考古学家林·瓦德利说到。

Chinese archaeologists even discovered them in the ruins of a 4,000 year old house.

中国的考古学家甚至发现4千年前的房屋遗址中就有了面条。

So local archaeologists called in Mauro Bernabei of the National Research Council of Italy.

因此，当地考古学家请来了意大利国家研究委员会的毛罗·伯纳比。