These are the implements of war and subjugation, - the last arguments to which kings resort.

这些都是战争和镇压的工具而已，争论最后的焦点是必须诉诸于王权。

The preparation of mantlets, movable shelters, and various implements of war, will take up three whole months; and the piling up of mounds over against the walls will take three months more.

修橹轒輼，具器械，三月而后成，距堙，又三月而后已。

The body was deposited in an attitude of repose, facing the rising sun, with the implements of war and of the chase at hand, in readiness for the final journey.

尸体以静止的姿态安放，面向初升的太阳，手边带着战争和追逐的工具，为最后的旅程做好准备。