Female staff fare better. After their boss's first child, they can expect to be paid a little more.

女性员工要好过一些。老板有了第一个孩子以后，预计她们的工资可能会提高一点。

Three non-governmental organizations say they will stop working in Afghanistan because of the Taliban's ban on female staff.

三个非政府组织表示，由于塔利班禁止女性工作，他们将停止在阿富汗的活动。

On Saturday, the Taliban ordered domestic and international NGOs to immediately ban female staff from coming to work.

周六，塔利班下令立即禁止女性在阿富汗的国内和国际非政府组织内工作。

He said the ban doesn't apply to international female staff and they are able to move freely and provide aid.

他说，这项禁令不适用于国际女性工作人员，她们可以自由行动并提供援助。

He’s been taking liberties with our female staff.

【liberty】他对我们的女职员太随便了。

Compliments for female diplomatic staff also extended to other diplomats such as Hua Chunying.

对女性外交人员的称赞也延伸到华春莹等其他外交官身上。

It's been horrid for the ladies, and for the female staff, I expect.

特别是夫人小姐们 还有女佣们。

I would say that it's probably 50-50 male and female staff now.

我想说现在大概有50-50名男性和女性员工。

He harassed his female staff, asking an attendant on a company jet if she liked to be spanked.

他骚扰他的女员工，问公司飞机上的一名服务员是否喜欢打屁股。

Would you say that the industry is still largely male dominated? W: I would say that it's probably 50-50 male and female staff now.

你认为这个行业仍然主要由男性主导吗？W： 我想说的是，现在大概有50-50名男性和女性员工。

In one instance, a male staff member physically clashed with a customer, while a female staff member at a different location poured coffee grounds on a patron. Both happened on Monday.

在其中一起事件中，一名男性员工与顾客发生了肢体冲突，而在另一起事件中，一名女性员工将咖啡渣泼向了一位顾客。两起事件都发生在周一（6月17日）。

28. Elizabeth Blackwell, the first woman medical doctor in the United States, founded the New York Infirmary, an institution that has always had a completely female medical staff.

28。 Elizabeth Blackwell，美国第一个女医生，创建了员工一直为女性纽约诊所。