Eventually they lost their association with ill fortune.

最终他们失去了与厄运的联系。

But it is only too characteristic of Sicily's ill fortune that this popular victory should ultimately have had such dismal effects.

但是，这场人民的胜利最终竟产生了如此令人沮丧的后果，这正是西西里岛不幸的典型。

I had no spirit to oppose this ill fortune.

我没有勇气去反抗这种厄运。

The flock has had ill fortune.

羊群运气不太好。

Sickness or ill fortune could reduce you to a needy situation.

【fortune】疾病或厄运会让你变得穷困潦倒。

Her ill fortune gave her to the least of them, and placed her in a kingdom where she meets with nothing but trouble.

她的厄运使她成为了他们中最小的一个，并将她置于一个她遇到麻烦的王国。

And ill fortune, that obscure justice which shapes men's ends, and will not allow them to evade the consequences of their acts, takes him to Merlinville.

不幸的是，那种塑造人们目的的模糊正义， 不会让他们逃避他们行为的后果， 将他带到梅林维尔。

I answered, " I was an Englishman, drawn by ill fortune into the greatest calamity that ever any creature underwent, and begged, by all that was moving, to be delivered out of the dungeon I was in" .

我回答说：“我是一个英国人，被厄运拖入了任何生物所经历过的最大灾难，并恳求所有正在移动的东西将我从所处的地牢中解救出来”。