Ah. This where the open house is?

这栋房子打算出售是吗？

Setting up for an open house tomorrow.

布置一下明天的参观日。

I don't suppose we could open the house on a regular basis?

我们不能定期开放大宅吗？

It's genius. An open house on Halloween.

太有才了 在万圣节办开放参观。

I opened to you my house, my home, my heart.

我对你敞开了我的房子，我的家，我的心。

Certainly. What is it? Menu for our holiday open house?

好呀。什么东西？假日家庭招待会的菜单吗？

Good. Oh, my god. Are those cookies for the open house?

很好 天啊 这些饼干是为开放参观日准备的吗?

Good. Oh, by the way, um, I'm having an open house tomorrow.

那就好。顺便说一句，我明天要在家招待客人。

So, uh, Sunday 12: 00 to 4: 00 for the open house?

那么星期天中午十二点到下午四点来举行开放日如何？

Dubai opened a glass-cased opera house in the shadow of the world's tallest skyscraper in 2016.

2016年，迪拜开设了一座玻璃幕墙的歌剧院，建于世界最高摩天楼的对面。

Ever since then, we've had an open house around the lighthouse's birthday, which is June 9th.

从那以后，每年我们都会在灯塔建成日前后，也就是6月9日，举办开放日活动。

We are opening the house for one day for charity and there is the end to it.

我们就为慈善开放一日，信托基金就这样了。

But nonetheless, it was treated as an open house for people who were in solidarity with Cuba.

但尽管如此，他们还是敞开大门，招待了那些与古巴团结一致的人们。

Anyway, I'm here and I'm glad of the chance to talk about this mad scheme of opening the house.

反正我来了，正好有机会谈谈这开放大宅的疯狂计划。

As is the case during Freshman Parents Weekend, tours and open houses are offered in the libraries, museums，and student centers.

和新生双亲周一样，父母可以参观图书馆、博物馆和学生中心。

Let's go to visit our neighbors' open houses.

我们去参观邻居的开放日吧。

He kept open house, and gave balls in the winter.

他保持开放的状态， 并在冬天举办舞会。

We leave our houses wide open.

我们让我们的房子敞开着。

Among the activities are “open houses” at Islamic centers and local mosques.

这些活动包括伊斯兰中心和当地清真寺的“开放日”。

Mom, you've been to so many open houses.

妈妈 你已经去过很多次家长会了。