So Bill set out to identify the calls he'd been accumulating on all of those tapes.

乔布斯：所以比尔开始查明他在所有这些录音带上积累的电话内容。

I asked Joe how long it now takes him to identify all the calls he records in a single night.

我问乔现在需要多长时间才能识别他在一个晚上记录的所有电话。

And by creating such a tool, all of a sudden, the problem of ID'ing hard to identify night calls slowly begins to disappear.

通过创建这样一个工具，突然之间，难以识别夜间呼叫的问题开始慢慢消失。

Some nine one one operators have identified the call as a legitimate nine one one recording, which was often used to train nine one one operators.

一些九一一接线员已将通话识别为合法的九一一录音，通常用于培训九一一接线员。

I've always been interested in identifying bird sounds, and it's just been a passion of mine to learn to identify call notes and other things ... Job: Which made for a natural transition.

Gyekis： 我一直对识别鸟的声音很感兴趣，学习识别通话记录和其他东西一直是我的热情......乔布斯：这促成了一个自然的过渡。

At present, there is no data on how many spam calls are generated by AI, but because AI can mimic the voice of a real person and have real-time conversations, it is becoming increasingly hard to identify some scam calls.

目前，暂未有数据显示有多少垃圾电话是由人工智能生成的，但由于人工智能可以模仿真人的声音并进行实时对话，现在识别某些诈骗电话变得越来越难。

They might last a fifth or even a twentieth of a second, and so it takes a lot of skill and practice to learn how to identify these calls, especially by ear—something I personally don't feel that confident at.

它们可能会持续五分之一甚至二十分之一秒，因此需要大量的技巧和练习来学习如何识别这些呼叫，尤其是通过耳朵——我个人对此不太有信心。