Danielle says that she'll be getting a housing allowance.

丹妮尔说她将获得住房津贴。

Danielle says the housing allowance will " offset" the increase in " living expenses."

丹妮尔说，住房补贴将“抵消” “生活费用” 的增加。

She says the housing allowance will offset the increase in living expenses.

她说，住房补贴将抵消生活费用的增加。

I'll be getting a housing allowance, which will offset the increase in living expenses.

我将获得住房补贴，这将抵消生活费用的增加。

In this case, even though the cost of living will be higher, the housing allowance will pay for that.

在这种情况下， 即使生活成本会更高，住房补贴也会支付。

A " housing allowance" is money that a company gives you to pay for the rent of your house, or apartment when you are working in a different city or a different country.

“住房津贴”是当您在不同城市或不同国家工作时，公司给您的钱，用于支付房屋或公寓的租金。

Mr. Parsons: Yes of course. That’s quite an important point isn’t it? As a junior sub editor we offer a starting salary of 150,000 HK dollars per annum. This doesn’t include a generous housing allowance also.

当然可以。那相当重要，不是吗？作为中级副编辑，我们提供的薪水是每年15万港元，这还不包括住房津贴。

Now, one thing that the government does have within its gift is looking at the level of local housing allowance, which sets the level of help that those on benefits who are renting privately will receive towards their rent.

现在，政府确实在其捐赠范围内做的一件事是考虑当地住房补贴的水平，该水平确定了那些领取福利的私人租房者将获得的租金帮助水平。